Miriam Lies
(Miriam miente)
Natalia Cabral, Oriol Estrada | Drama, Fiction
2018 | 90 minutes | Spain, Dominican Republic
A quinceañera celebration exposes how racial prejudices affect a teenage girl’s choices, while shooting sharp criticism at the heart and mind of Caribbean society.
Synopsis
The first dramatic feature by documentary duo Natalia Cabral and Oriol Estrada centers on a quinceañera celebration and shows how racial prejudices affect a teenage girl’s choices.
"Miriam Lies is the latest in an exciting and refreshing new wave of cinema from the Dominican Republic. For sensitive teen Miriam (Dulce Rodriguez), life really shouldn't be much more than sunny afternoons spent with best friend Jennifer, talking about boys and making preparations for their upcoming shared quinceanera, an event celebrated mainly by upper-middle-class society in Santo Domingo. The product of a short, troubled mixed-race marriage, the shy teen is often made to feel like an outcast within her own working-class family for being darker than the rest, leading her to find comfort in an online relationship with sympathetic suitor, and potential quinceanera date, Jean-Louis.
When Jean-Louis reveals himself to be black, Miriam feels the weight of a badly broken society bear down on her young shoulders, driving her to create a web of tall tales, excuses, and deepening cover-ups. With a cast that delivers some incredibly natural performances, this powerful debut feature from co-writer/directors Natalia Cabral and Oriol Estrada shoots sharp criticism at the heart and mind of Caribbean society with a treatment as subtle as it is demolishing." — Hebe Tabachnik, Seattle International Film Festival
* Spanish language audio description is available via the ALL4ACCESS App and/or .wav file when purchasing a DSL license.
Accessibility for these films was created by DICAPTA and funded under a grant from the U.S. Department of Education- Office of Special Education-OSEP, project “Enhanced Access to Video for Students with Sensory Disabilities through Emerging Technology,” TV Access H327C210001.
Reviews
"An outstanding drama and an intimate exploration of the complex inner world of a bi-racial teenager. Miriam Lies is highly recommended for coming-of-age film collections in public libraries." — J. Zimmerman, Video Librarian
"This film is a breakout from previous representations of race and coming of age in the Dominican Republic and would be an exceptional addition to Latin American and Caribbean film collections. It is appropriate for a range of audiences from film or cultural studies specialists analyzing representations of race and gender, to undergraduate and/or high school students studying film, and Spanish language. In its accessibility and intimacy, it invites audiences into Miriam's Dominican world of race, Internet relationships, racism, micro-aggression, societal rules, and true friendship between young women." — Michelle Leigh Farrell, Fairfield University
"A hidden gem." — Sophie Willard, British Film Institute
"Cabral and Estrada's screenplay unpacks these tricky personal politics with an assuredly light touch, never forcing their flawed, finely drawn characters into overt rhetoric." — Guy Lodge, Variety
"The directorial duo simultaneously builds a captivating portrait of a certain culture, an intimate chronicle of adolescence and a fierce criticism of class society, all in a documentary style, enhanced by a cast (young and adult, professional and amateur) that delivers some incredibly natural performances." — Alfonso Rivera, Cineuropa
"An intimate portrait of an introverted young woman carrying a heavy emotional burden." —Jamie Dunn, Sight & Sound
"There is something about this girl's story that will linger with you longer than you'd expect. Perhaps it's as simple as the fact that what seems like a teenager's silly lie turns out to be more of a stinging indictment of the world at large than it should be." —Gregory Ellwood The Playlist
"A thoughtful examination of a difficult subject and deserving of attention." —Jennie Kermode, Eye for Film
"By the end of this soft caress of a character study, one sense we've been scrutinizing Miriam's face more carefully, and caringly, than anyone else has done in some time." —Guy Lodge, Variety
Citation
Main credits
Cabral, Natalia (film director)
Cabral, Natalia (film producer)
Cabral, Natalia (screenwriter)
Estrada, Oriol (film director)
Estrada, Oriol (film producer)
Estrada, Oriol (screenwriter)
Rodríguez, Dulce (actor)
Rohana, Carolina (actor)
Méndez, Pachy (actor)
Other credits
Director of photography, Israel Cárdenas; editing, Oriol Estrada, Aina Calleja, Natalia Cabral.
Citation
Cataloging
Pragda subjects
Afro-Latin Studies
Body Image
Caribbean Studies
Culture + Identity
Family
Latin American Studies
Race + Ethnicity
Sociology
Women
Youth
Keywords
Clips
Festivals
Cinélatino Rencontres de Toulouse - French Critics' Discovery Award
Huelva International Film Festival - Golden Colón Award to Best Film
Karlovy Vary International Film Festival - Award of Ecumenical Jury - Special Mention
Gijón International Film Festival - Best Script
Sydney Latin American Film Festival - Best Film
Havana Film Festival - Sara Gómez Award
DIRECTOR: Natalia Cabral, Oriol Estrada
NATIONALITY: Spain, Dominican Republic
YEAR: 2018
GENRE: Drama, Fiction
LANGUAGE: Spanish
COLOR / B&W: Color
GRADE LEVEL: High School, College, Adults
SUBTITLE/CC: AVAILABLE
AUDIO DESCRIPTION: AVAILABLE
Existing customers, please log in to view this film.
New to Pragda? Register to request a quote.
Related Films
You and Me
Tú y yo
Bad Hair
Pelo malo
Black in Latin America, Ep. 01 - Haiti & Dominican Republic: An Island Divided
Babygirl
La hembrita
A World for Julius
Un mundo para Julius
Between Fire and Water
Entre fuego y agua
Perro Bomba
Perro bomba
A Film About Couples
Una película sobre parejas
Infantry
Infantaria
Alice Júnior
We All Like Plantain
A todos nos gusta el plátano
Boca Chica
Elena
Wandering Girl
Niña errante
El Blanco
A Bruddah's Mind
Cabeça de nêgo
Spider Thieves
Niñas araña
Related Collections
Fiction Films
A compelling glimpse into Spain and Latin America's rich storytelling traditions, showcasing a blend of established directors and emerging voices. Each film highlights the depth and creativity of the region.
Number of titles: 266
SEE COLLECTION >Our Top 20 Titles
A must-watch selection of films, featuring the most relevant titles and renowned filmmakers.
Number of titles: 20
SEE COLLECTION >Family Dysfunction Unleashed
Through poignant narratives and authentic characters, these movies navigate the intricate dynamics, exposing the raw emotions, conflicts, and unexpected bonds that shape the multifaceted landscapes of family dysfunction.
Number of titles: 28
SEE COLLECTION >Films with Audio Description
Inclusive titles with audio descriptions that captivate the senses beyond sight.
Number of titles: 22
SEE COLLECTION >Spanish Language Films
A cinematic highlight of the magic and diversity of the Spanish language.
Number of titles: 440
SEE COLLECTION >Women's Voices
These films challenge dominant narratives and offer compelling feminine visions of the region's past, present, and future.
Number of titles: 216
SEE COLLECTION >High School Collection
Given varying criteria for content ratings and age restrictions in different regions, Pragda STREAM recommends faculty watch films in their entirety before assigning them to students.
Number of titles: 509
SEE COLLECTION >Afro-Latin Narratives
Unveiling Afro-Latin America: their culture, challenges, and the profound contributions of their communities.
Number of titles: 67
SEE COLLECTION >The Pragda Complete Film Collection
The essence of Spain and Latin America captured in their original language with English captions or subtitles.
Number of titles: 637
SEE COLLECTION >Our Essential 100 Titles
A hand-picked selection of our must-have films showcasing the very best of Spanish, Latin American and Latinx cinema.
Number of titles: 100
SEE COLLECTION >